| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hvet | 1pl | vér hvetjum | 1sg | ek hvetja | 1pl | vér hvetim |
| 2sg | þú hvetr | 2pl | þér hvetið | 2sg | þú hvetir | 2pl | þér hvetið |
| 3sg | hon hvetr | 3pl | þau hvetja | 3sg | hon hveti | 3pl | þau hveti |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hvatta | 1pl | vér hvǫttum | 1sg | ek hvetta | 1pl | vér hvettim |
| 2sg | þú hvattir | 2pl | þér hvǫttuð | 2sg | þú hvettir | 2pl | þér hvettið |
| 3sg | hon hvatti | 3pl | þau hvǫttu | 3sg | hon hvetti | 3pl | þau hvetti |
| preterite infinitive | hvǫttu | ||||||
| past participle | f. | hvǫtt | m. | hvattr | n. | hvatt | |
| imperative | 2sg | hvet | 1pl | hvetjum | 2pl | hvetið | |
| middle voice: hvetjask (not attested) | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hvetjumk | 1pl | vér hvetjumk | 1sg | ek hvetjumk | 1pl | vér hvetimk |
| 2sg | þú hvezk | 2pl | þér hvetizk | 2sg | þú hvetisk | 2pl | þér hvetizk |
| 3sg | hon hvezk | 3pl | þau hvetjask | 3sg | hon hvetisk | 3pl | þau hvetisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hvǫttumk | 1pl | vér hvǫttumk | 1sg | ek hvettumk | 1pl | vér hvettimk |
| 2sg | þú hvattisk | 2pl | þér hvǫttuzk | 2sg | þú hvettisk | 2pl | þér hvettizk |
| 3sg | hon hvattisk | 3pl | þau hvǫttusk | 3sg | hon hvettisk | 3pl | þau hvettisk |
| past participle | n. | hvazk | |||||
| imperative | 2sg | hvezk | 1pl | hvetjumk | 2pl | hvetizk | |
PG *hwatjaną, OE hwettan 1, ME whetten, MnE whet, German wetzen. Shares a root with the adjective PG *hwataz, ON hvatr “vigorous; bold,” OE hwæt “swift; vigorous; bold,” ME wht “keen; bold,” and to the adjective PG *hwassaz, ON hvass, OE hwæs “sharp”; the latter root gave rise to the class 1 weak verb hvessa “sharpen.”
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022