| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hlýt | 1pl | vér hljótum | 1sg | ek hljóta | 1pl | vér hljótim |
| 2sg | þú hlýtr | 2pl | þér hljótið | 2sg | þú hljótir | 2pl | þér hljótið |
| 3sg | hon hlýtr | 3pl | þau hljóta | 3sg | hon hljóti | 3pl | þau hljóti |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hlaut | 1pl | vér hlutum | 1sg | ek hlyta | 1pl | vér hlytim |
| 2sg | þú hlauzt | 2pl | þér hlutuð | 2sg | þú hlytir | 2pl | þér hlytið |
| 3sg | hon hlaut | 3pl | þau hlutu | 3sg | hon hlyti | 3pl | þau hlyti |
| preterite infinitive | hlutu | ||||||
| past participle | f. | hlotin | m. | hlotinn | n. | hlotit | |
| imperative | 2sg | hljót | 1pl | hljótum | 2pl | hljótið | |
| middle voice: hljótask “fall to one’s lot; have as a result” | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hljótumk | 1pl | vér hljótumk | 1sg | ek hljótumk | 1pl | vér hljótimk |
| 2sg | þú hlýzk | 2pl | þér hljótizk | 2sg | þú hljótisk | 2pl | þér hljótizk |
| 3sg | hon hlýzk | 3pl | þau hljótask | 3sg | hon hljótisk | 3pl | þau hljótisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek hlutumk | 1pl | vér hlutumk | 1sg | ek hlytumk | 1pl | vér hlytimk |
| 2sg | þú hlauzk | 2pl | þér hlutuzk | 2sg | þú hlytisk | 2pl | þér hlytizk |
| 3sg | hon hlauzk | 3pl | þau hlutusk | 3sg | hon hlytisk | 3pl | þau hlytisk |
| past participle | n. | hlotizk | |||||
| imperative | 2sg | hljózk | 1pl | hljótumk | 2pl | hljótizk | |
PG *hleutaną, OE hleōtan II, ME ltten; shares a root with weak PG *hlutojaną, ON hluta 2, Dutch loten, German losen by way of the noun PG *hlutiz, ON hlutr, OE hlȳt, ME, MnE, Dutch lot, German Los.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022