| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek telgi | 1pl | vér telgjum | 1sg | ek telgja | 1pl | vér telgim |
| 2sg | þú telgir | 2pl | þér telgið | 2sg | þú telgir | 2pl | þér telgið |
| 3sg | hon telgir | 3pl | þau telgja | 3sg | hon telgi | 3pl | þau telgi |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek telgða | 1pl | vér telgðum | 1sg | ek telgða | 1pl | vér telgðim |
| 2sg | þú telgðir | 2pl | þér telgðuð | 2sg | þú telgðir | 2pl | þér telgðið |
| 3sg | hon telgði | 3pl | þau telgðu | 3sg | hon telgði | 3pl | þau telgði |
| preterite infinitive | telgðu | ||||||
| past participle | f. | telgð | m. | telgðr | n. | telgt | |
| imperative | 2sg | telg | 1pl | telgjum | 2pl | telgið | |
| middle voice: telgjask | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek telgjumk | 1pl | vér telgjumk | 1sg | ek telgjumk | 1pl | vér telgimk |
| 2sg | þú telgisk | 2pl | þér telgizk | 2sg | þú telgisk | 2pl | þér telgizk |
| 3sg | hon telgisk | 3pl | þau telgjask | 3sg | hon telgisk | 3pl | þau telgisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek telgðumk | 1pl | vér telgðumk | 1sg | ek telgðumk | 1pl | vér telgðimk |
| 2sg | þú telgðisk | 2pl | þér telgðuzk | 2sg | þú telgðisk | 2pl | þér telgðizk |
| 3sg | hon telgðisk | 3pl | þau telgðusk | 3sg | hon telgðisk | 3pl | þau telgðisk |
| past participle | n. | telgzk | |||||
| imperative | 2sg | telgsk | 1pl | telgjumk | 2pl | telgizk | |
PG *talgijaną, Latin dolāre “shape or fashion using an axe.” Shares a root with the noun PG *telguz, ON tjalga, OE telga “bough, branch,” Dutch telg “scion.” Source of ME telwen “cut, carve.”
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022