| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek saka | 1pl | vér sǫkum | 1sg | ek saka | 1pl | vér sakim |
| 2sg | þú sakar | 2pl | þér sakið | 2sg | þú sakir | 2pl | þér sakið |
| 3sg | hon sakar | 3pl | þau saka | 3sg | hon saki | 3pl | þau saki |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek sakaða | 1pl | vér sǫkuðum | 1sg | ek sakaða | 1pl | vér sakaðim |
| 2sg | þú sakaðir | 2pl | þér sǫkuðuð | 2sg | þú sakaðir | 2pl | þér sakaðið |
| 3sg | hon sakaði | 3pl | þau sǫkuðu | 3sg | hon sakaði | 3pl | þau sakaði |
| preterite infinitive | sǫkuðu | ||||||
| past participle | f. | sǫkuð | m. | sakaðr | n. | sakat | |
| imperative | 2sg | saka | 1pl | sǫkum | 2pl | sakið | |
| middle voice: sakask “blame oneself; make excuses, complain; come to harm” | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek sǫkumk | 1pl | vér sǫkumk | 1sg | ek sǫkumk | 1pl | vér sakimk |
| 2sg | þú sakask | 2pl | þér sakizk | 2sg | þú sakisk | 2pl | þér sakizk |
| 3sg | hon sakask | 3pl | þau sakask | 3sg | hon sakisk | 3pl | þau sakisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek sǫkuðumk | 1pl | vér sǫkuðumk | 1sg | ek sǫkuðumk | 1pl | vér sakaðimk |
| 2sg | þú sakaðisk | 2pl | þér sǫkuðuzk | 2sg | þú sakaðisk | 2pl | þér sakaðizk |
| 3sg | hon sakaðisk | 3pl | þau sǫkuðusk | 3sg | hon sakaðisk | 3pl | þau sakaðisk |
| past participle | n. | sakazk | |||||
| imperative | 2sg | sakask | 1pl | sǫkumk | 2pl | sakizk | |
Strong PG *sakaną, OE sacan VI, ME forsaken, MnE forsake. Shares a root with the noun PG *sakō, ON sǫk “court case,” OE sacu, ME sāke, MnE sake, Dutch zaak, German Sache.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022