active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek rek | 1pl | vér rekum | 1sg | ek reka | 1pl | vér rekim |
2sg | þú rekr | 2pl | þér rekið | 2sg | þú rekir | 2pl | þér rekið |
3sg | hon rekr | 3pl | þau reka | 3sg | hon reki | 3pl | þau reki |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek rak | 1pl | vér rákum | 1sg | ek ræka | 1pl | vér rækim |
2sg | þú rakt | 2pl | þér rákuð | 2sg | þú rækir | 2pl | þér rækið |
3sg | hon rak | 3pl | þau ráku | 3sg | hon ræki | 3pl | þau ræki |
preterite infinitive | ráku | ||||||
past participle | f. | rekin | m. | rekinn | n. | rekit | |
imperative | 2sg | rek | 1pl | rekum | 2pl | rekið |
middle voice: rekask “roam” | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek rekumk | 1pl | vér rekumk | 1sg | ek rekumk | 1pl | vér rekimk |
2sg | þú reksk | 2pl | þér rekizk | 2sg | þú rekisk | 2pl | þér rekizk |
3sg | hon reksk | 3pl | þau rekask | 3sg | hon rekisk | 3pl | þau rekisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek rákumk | 1pl | vér rákumk | 1sg | ek rækumk | 1pl | vér rækimk |
2sg | þú rakzk | 2pl | þér rákuzk | 2sg | þú rækisk | 2pl | þér rækizk |
3sg | hon raksk | 3pl | þau rákusk | 3sg | hon rækisk | 3pl | þau rækisk |
past participle | n. | rekizk | |||||
imperative | 2sg | reksk | 1pl | rekumk | 2pl | rekizk |
PG *wrekaną, OE wrecan V, ME wrēken, weak MnE wreak, partly weak Dutch wreken, German rächen “avenge,” Latin urgēre “push, drive.” Cf. rækja 1 “drive away.” Earlier form vreka.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022