prófa 2 “test, examine”

“try; prove; hear, interrogate”

frequent

transitive (clausal object/acc)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek prófa 1pl vér prófum 1sg ek prófa 1pl vér prófim
2sg þú prófar 2pl þér prófið 2sg þú prófir 2pl þér prófið
3sg hon prófar 3pl þau prófa 3sg hon prófi 3pl þau prófi
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek prófaða 1pl vér prófuðum 1sg ek prófaða 1pl vér prófaðim
2sg þú prófaðir 2pl þér prófuðuð 2sg þú prófaðir 2pl þér prófaðið
3sg hon prófaði 3pl þau prófuðu 3sg hon prófaði 3pl þau prófaði
preterite infinitive prófuðu
past participle f. prófuð m. prófaðr n. prófat
imperative 2sg prófa 1pl prófum 2pl prófið
middle voice: prófask “turn out, prove to be”
present indicative present subjunctive
1sg ek prófumk 1pl vér prófumk 1sg ek prófumk 1pl vér prófimk
2sg þú prófask 2pl þér prófizk 2sg þú prófisk 2pl þér prófizk
3sg hon prófask 3pl þau prófask 3sg hon prófisk 3pl þau prófisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek prófuðumk 1pl vér prófuðumk 1sg ek prófuðumk 1pl vér prófaðimk
2sg þú prófaðisk 2pl þér prófuðuzk 2sg þú prófaðisk 2pl þér prófaðizk
3sg hon prófaðisk 3pl þau prófuðusk 3sg hon prófaðisk 3pl þau prófaðisk
past participle n. prófazk
imperative 2sg prófask 1pl prófumk 2pl prófizk

Derived from Latin prōbāre by way of Low German prōven. Cf. ME prēven (from Anglo-Norman and Old French prover), MnE prove, Dutch proberen, German prüfen, probieren.

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2022