loða 3 “cling to, stick”

less common

transitive (dat)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek loði 1pl vér loðum 1sg ek loða 1pl vér loðim
2sg þú loðir 2pl þér loðið 2sg þú loðir 2pl þér loðið
3sg hon loðir 3pl þau loða 3sg hon loði 3pl þau loði
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek lodda 1pl vér loddum 1sg ek lydda 1pl vér lyddim
2sg þú loddir 2pl þér lodduð 2sg þú lyddir 2pl þér lyddið
3sg hon loddi 3pl þau loddu 3sg hon lyddi 3pl þau lyddi
preterite infinitive loddu
past participle f. loðuð m. loðaðr n. loðat
imperative 2sg loð 1pl loðum 2pl loðið
middle voice: loðask
present indicative present subjunctive
1sg ek loðumk 1pl vér loðumk 1sg ek loðumk 1pl vér loðimk
2sg þú loðisk 2pl þér loðizk 2sg þú loðisk 2pl þér loðizk
3sg hon loðisk 3pl þau loðask 3sg hon loðisk 3pl þau loðisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek loddumk 1pl vér loddumk 1sg ek lyddumk 1pl vér lyddimk
2sg þú loddisk 2pl þér lodduzk 2sg þú lyddisk 2pl þér lyddizk
3sg hon loddisk 3pl þau loddusk 3sg hon lyddisk 3pl þau lyddisk
past participle n. loðazk
imperative 2sg lozk 1pl loðumk 2pl loðizk

PG *ludēną. Shares a root with the ON adjective loðinn “shaggy,” the source of ME lōthen, suggestive of a lost strong verb; further the noun ON loði, OE loþa “fur cloak.”

syncope  ·  assimilation

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2022