| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek leik | 1pl | vér leikum | 1sg | ek leika | 1pl | vér leikim |
| 2sg | þú leikr | 2pl | þér leikið | 2sg | þú leikir | 2pl | þér leikið |
| 3sg | hon leikr | 3pl | þau leika | 3sg | hon leiki | 3pl | þau leiki |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek lék | 1pl | vér lékum | 1sg | ek léka | 1pl | vér lékim |
| 2sg | þú lékt | 2pl | þér lékuð | 2sg | þú lékir | 2pl | þér lékið |
| 3sg | hon lék | 3pl | þau léku | 3sg | hon léki | 3pl | þau léki |
| preterite infinitive | léku | ||||||
| past participle | f. | leikin | m. | leikinn | n. | leikit | |
| imperative | 2sg | leik | 1pl | leikum | 2pl | leikið | |
| middle voice: leikask “play; be done/performed” | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek leikumk | 1pl | vér leikumk | 1sg | ek leikumk | 1pl | vér leikimk |
| 2sg | þú leiksk | 2pl | þér leikizk | 2sg | þú leikisk | 2pl | þér leikizk |
| 3sg | hon leiksk | 3pl | þau leikask | 3sg | hon leikisk | 3pl | þau leikisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek lékumk | 1pl | vér lékumk | 1sg | ek lékumk | 1pl | vér lékimk |
| 2sg | þú lékzk | 2pl | þér lékuzk | 2sg | þú lékisk | 2pl | þér lékizk |
| 3sg | hon léksk | 3pl | þau lékusk | 3sg | hon lékisk | 3pl | þau lékisk |
| past participle | n. | leikizk | |||||
| imperative | 2sg | leiksk | 1pl | leikumk | 2pl | leikizk | |
PG *laikaną, OE lācan VIIa, ME leiken.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022