klæða 1 (long stem) “dress”

“cover”

common

transitive (acc of person, dat of means)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek klæði 1pl vér klæðum 1sg ek klæða 1pl vér klæðim
2sg þú klæðir 2pl þér klæðið 2sg þú klæðir 2pl þér klæðið
3sg hon klæðir 3pl þau klæða 3sg hon klæði 3pl þau klæði
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek klædda 1pl vér klæddum 1sg ek klædda 1pl vér klæddim
2sg þú klæddir 2pl þér klædduð 2sg þú klæddir 2pl þér klæddið
3sg hon klæddi 3pl þau klæddu 3sg hon klæddi 3pl þau klæddi
preterite infinitive klæddu
past participle f. klædd m. klæddr n. klætt
imperative 2sg klæð 1pl klæðum 2pl klæðið
middle voice: klæðask
present indicative present subjunctive
1sg ek klæðumk 1pl vér klæðumk 1sg ek klæðumk 1pl vér klæðimk
2sg þú klæðisk 2pl þér klæðizk 2sg þú klæðisk 2pl þér klæðizk
3sg hon klæðisk 3pl þau klæðask 3sg hon klæðisk 3pl þau klæðisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek klæddumk 1pl vér klæddumk 1sg ek klæddumk 1pl vér klæddimk
2sg þú klæddisk 2pl þér klædduzk 2sg þú klæddisk 2pl þér klæddizk
3sg hon klæddisk 3pl þau klæddusk 3sg hon klæddisk 3pl þau klæddisk
past participle n. klæzk
imperative 2sg klæzk 1pl klæðumk 2pl klæðizk

PG *klaiþijaną, ME clōthen, MnE clothe, Dutch kleden, German kleiden; further PG *klaiþōijaną, rare OE clāþian 2; all derive from the root of the noun PG *klaiþą, ON klæði, OE clāþ, ME clōth, MnE cloth, Dutch kleed “blanket,” German Kleid “dress.”

syncope  ·  assimilation

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2022