active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hryggi | 1pl | vér hryggjum | 1sg | ek hryggja | 1pl | vér hryggim |
2sg | þú hryggir | 2pl | þér hryggið | 2sg | þú hryggir | 2pl | þér hryggið |
3sg | hon hryggir | 3pl | þau hryggja | 3sg | hon hryggi | 3pl | þau hryggi |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hryggða | 1pl | vér hryggðum | 1sg | ek hryggða | 1pl | vér hryggðim |
2sg | þú hryggðir | 2pl | þér hryggðuð | 2sg | þú hryggðir | 2pl | þér hryggðið |
3sg | hon hryggði | 3pl | þau hryggðu | 3sg | hon hryggði | 3pl | þau hryggði |
preterite infinitive | hryggðu | ||||||
past participle | f. | hryggð | m. | hryggðr | n. | hryggt | |
imperative | 2sg | hrygg | 1pl | hryggjum | 2pl | hryggið |
middle voice: hryggjask “grow sad” | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hryggjumk | 1pl | vér hryggjumk | 1sg | ek hryggjumk | 1pl | vér hryggimk |
2sg | þú hryggisk | 2pl | þér hryggizk | 2sg | þú hryggisk | 2pl | þér hryggizk |
3sg | hon hryggisk | 3pl | þau hryggjask | 3sg | hon hryggisk | 3pl | þau hryggisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hryggðumk | 1pl | vér hryggðumk | 1sg | ek hryggðumk | 1pl | vér hryggðimk |
2sg | þú hryggðisk | 2pl | þér hryggðuzk | 2sg | þú hryggðisk | 2pl | þér hryggðizk |
3sg | hon hryggðisk | 3pl | þau hryggðusk | 3sg | hon hryggðisk | 3pl | þau hryggðisk |
past participle | n. | hryggzk | |||||
imperative | 2sg | hryggsk | 1pl | hryggjumk | 2pl | hryggizk |
PG *hrewwijaną, OE hrēowian 2 “grieve,” strong hrēowan II (PG *hrewwaną), ME reuen, MnE rue, Dutch rouwen “grieve,” berouwen “regret,” German reuen “cause regret,” bereuen “regret.” Earlier form hryggva.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022