active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hluta | 1pl | vér hlutum | 1sg | ek hluta | 1pl | vér hlutim |
2sg | þú hlutar | 2pl | þér hlutið | 2sg | þú hlutir | 2pl | þér hlutið |
3sg | hon hlutar | 3pl | þau hluta | 3sg | hon hluti | 3pl | þau hluti |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hlutaða | 1pl | vér hlutuðum | 1sg | ek hlutaða | 1pl | vér hlutaðim |
2sg | þú hlutaðir | 2pl | þér hlutuðuð | 2sg | þú hlutaðir | 2pl | þér hlutaðið |
3sg | hon hlutaði | 3pl | þau hlutuðu | 3sg | hon hlutaði | 3pl | þau hlutaði |
preterite infinitive | hlutuðu | ||||||
past participle | f. | hlutuð | m. | hlutaðr | n. | hlutat | |
imperative | 2sg | hluta | 1pl | hlutum | 2pl | hlutið |
middle voice: hlutask “be involved with; occupy oneself with; meddle; assist; turn out” | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hlutumk | 1pl | vér hlutumk | 1sg | ek hlutumk | 1pl | vér hlutimk |
2sg | þú hlutask | 2pl | þér hlutizk | 2sg | þú hlutisk | 2pl | þér hlutizk |
3sg | hon hlutask | 3pl | þau hlutask | 3sg | hon hlutisk | 3pl | þau hlutisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hlutuðumk | 1pl | vér hlutuðumk | 1sg | ek hlutuðumk | 1pl | vér hlutaðimk |
2sg | þú hlutaðisk | 2pl | þér hlutuðuzk | 2sg | þú hlutaðisk | 2pl | þér hlutaðizk |
3sg | hon hlutaðisk | 3pl | þau hlutuðusk | 3sg | hon hlutaðisk | 3pl | þau hlutaðisk |
past participle | n. | hlutazk | |||||
imperative | 2sg | hlutask | 1pl | hlutumk | 2pl | hlutizk |
PG *hlutojaną, Dutch loten. Derived from the noun PG *hlutiz, ON hlutr, OE hlȳt, ME, MnE, Dutch lot, German Los, which in turn derives from the verb PG *hleutaną, ON hljóta II “be assigned by lot,” OE hleōtan II “cast lots; be assigned by lot,” ME ltten.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022