| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek heilsa | 1pl | vér heilsum | 1sg | ek heilsa | 1pl | vér heilsim |
| 2sg | þú heilsar | 2pl | þér heilsið | 2sg | þú heilsir | 2pl | þér heilsið |
| 3sg | hon heilsar | 3pl | þau heilsa | 3sg | hon heilsi | 3pl | þau heilsi |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek heilsaða | 1pl | vér heilsuðum | 1sg | ek heilsaða | 1pl | vér heilsaðim |
| 2sg | þú heilsaðir | 2pl | þér heilsuðuð | 2sg | þú heilsaðir | 2pl | þér heilsaðið |
| 3sg | hon heilsaði | 3pl | þau heilsuðu | 3sg | hon heilsaði | 3pl | þau heilsaði |
| preterite infinitive | heilsuðu | ||||||
| past participle | f. | heilsuð | m. | heilsaðr | n. | heilsat | |
| imperative | 2sg | heilsa | 1pl | heilsum | 2pl | heilsið | |
| middle voice: heilsask | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek heilsumk | 1pl | vér heilsumk | 1sg | ek heilsumk | 1pl | vér heilsimk |
| 2sg | þú heilsask | 2pl | þér heilsizk | 2sg | þú heilsisk | 2pl | þér heilsizk |
| 3sg | hon heilsask | 3pl | þau heilsask | 3sg | hon heilsisk | 3pl | þau heilsisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek heilsuðumk | 1pl | vér heilsuðumk | 1sg | ek heilsuðumk | 1pl | vér heilsaðimk |
| 2sg | þú heilsaðisk | 2pl | þér heilsuðuzk | 2sg | þú heilsaðisk | 2pl | þér heilsaðizk |
| 3sg | hon heilsaðisk | 3pl | þau heilsuðusk | 3sg | hon heilsaðisk | 3pl | þau heilsaðisk |
| past participle | n. | heilsazk | |||||
| imperative | 2sg | heilsask | 1pl | heilsumk | 2pl | heilsizk | |
PG *hailsōną, OE hālsian 2 “implore; exorcise.” Source of ME heilsen, MnE hail via the noun.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022