| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek gel | 1pl | vér gǫlum | 1sg | ek gala | 1pl | vér galim |
| 2sg | þú gelr | 2pl | þér galið | 2sg | þú galir | 2pl | þér galið |
| 3sg | hon gelr | 3pl | þau gala | 3sg | hon gali | 3pl | þau gali |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek gól | 1pl | vér gólum | 1sg | ek gœla | 1pl | vér gœlim |
| 2sg | þú gólt | 2pl | þér góluð | 2sg | þú gœlir | 2pl | þér gœlið |
| 3sg | hon gól | 3pl | þau gólu | 3sg | hon gœli | 3pl | þau gœli |
| preterite infinitive | gólu | ||||||
| past participle | f. | galin | m. | galinn | n. | galit | |
| imperative | 2sg | gal | 1pl | gǫlum | 2pl | galið | |
| middle voice: galask | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek gǫlumk | 1pl | vér gǫlumk | 1sg | ek gǫlumk | 1pl | vér galimk |
| 2sg | þú gelsk | 2pl | þér galizk | 2sg | þú galisk | 2pl | þér galizk |
| 3sg | hon gelsk | 3pl | þau galask | 3sg | hon galisk | 3pl | þau galisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek gólumk | 1pl | vér gólumk | 1sg | ek gœlumk | 1pl | vér gœlimk |
| 2sg | þú gólzk | 2pl | þér góluzk | 2sg | þú gœlisk | 2pl | þér gœlizk |
| 3sg | hon gólsk | 3pl | þau gólusk | 3sg | hon gœlisk | 3pl | þau gœlisk |
| past participle | n. | galizk | |||||
| imperative | 2sg | galsk | 1pl | gǫlumk | 2pl | galizk | |
PG *galaną, OE galan VI, ME gālen, surviving in MnE nightingale.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022