| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek firri | 1pl | vér firrum | 1sg | ek firra | 1pl | vér firrim |
| 2sg | þú firrir | 2pl | þér firrið | 2sg | þú firrir | 2pl | þér firrið |
| 3sg | hon firrir | 3pl | þau firra | 3sg | hon firri | 3pl | þau firri |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek firrða | 1pl | vér firrðum | 1sg | ek firrða | 1pl | vér firrðim |
| 2sg | þú firrðir | 2pl | þér firrðuð | 2sg | þú firrðir | 2pl | þér firrðið |
| 3sg | hon firrði | 3pl | þau firrðu | 3sg | hon firrði | 3pl | þau firrði |
| preterite infinitive | firrðu | ||||||
| past participle | f. | firrð | m. | firrðr | n. | firrt | |
| imperative | 2sg | firr | 1pl | firrum | 2pl | firrið | |
| middle voice: firrask “shun” | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek firrumk | 1pl | vér firrumk | 1sg | ek firrumk | 1pl | vér firrimk |
| 2sg | þú firrisk | 2pl | þér firrizk | 2sg | þú firrisk | 2pl | þér firrizk |
| 3sg | hon firrisk | 3pl | þau firrask | 3sg | hon firrisk | 3pl | þau firrisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek firrðumk | 1pl | vér firrðumk | 1sg | ek firrðumk | 1pl | vér firrðimk |
| 2sg | þú firrðisk | 2pl | þér firrðuzk | 2sg | þú firrðisk | 2pl | þér firrðizk |
| 3sg | hon firrðisk | 3pl | þau firrðusk | 3sg | hon firrðisk | 3pl | þau firrðisk |
| past participle | n. | firrzk | |||||
| imperative | 2sg | firrsk | 1pl | firrumk | 2pl | firrizk | |
PG *ferrijaną, OE āfyrran 1, āfyrrian 2; further PG *firrisōną, OE fyrsian 2, ME firsen, German entfernen. These all go back to the root of the adverb PG *ferrai, ON fjarri, OE feorr, ME fer, MnE far, Dutch ver, German fern. Preterite variant firði, participle firðr.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022