dylja 1 (short stem) “keep sbd in the dark”

“conceal”

frequent

transitive (acc of person, gen of information/dat of thing hidden)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek dyl 1pl vér dyljum 1sg ek dylja 1pl vér dylim
2sg þú dylr 2pl þér dylið 2sg þú dylir 2pl þér dylið
3sg hon dylr 3pl þau dylja 3sg hon dyli 3pl þau dyli
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek dulða 1pl vér dulðum 1sg ek dylða 1pl vér dylðim
2sg þú dulðir 2pl þér dulðuð 2sg þú dylðir 2pl þér dylðið
3sg hon dulði 3pl þau dulðu 3sg hon dylði 3pl þau dylði
preterite infinitive dulðu
past participle f. dul(i)ð m. dul(i)ðr n. dul(i)t
imperative 2sg dyl 1pl dyljum 2pl dylið
middle voice: dyljask “be in hiding; conceal one’s identity”
present indicative present subjunctive
1sg ek dyljumk 1pl vér dyljumk 1sg ek dyljumk 1pl vér dylimk
2sg þú dylsk 2pl þér dylizk 2sg þú dylisk 2pl þér dylizk
3sg hon dylsk 3pl þau dyljask 3sg hon dylisk 3pl þau dylisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek dulðumk 1pl vér dulðumk 1sg ek dylðumk 1pl vér dylðimk
2sg þú dulðisk 2pl þér dulðuzk 2sg þú dylðisk 2pl þér dylðizk
3sg hon dulðisk 3pl þau dulðusk 3sg hon dylðisk 3pl þau dylðisk
past participle n. dul(i)zk
imperative 2sg dylsk 1pl dyljumk 2pl dylizk

PG *duljaną; source of ME dillen. Preterite variant strong dulinn. Cf. hylja 1.

assimilation

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2022