brjóta II “break”

“break in; clear; demolish; breach, violate; unpack”

highly frequent

transitive/impersonal transitive (acc)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek brýt 1pl vér brjótum 1sg ek brjóta 1pl vér brjótim
2sg þú brýtr 2pl þér brjótið 2sg þú brjótir 2pl þér brjótið
3sg hon brýtr 3pl þau brjóta 3sg hon brjóti 3pl þau brjóti
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek braut 1pl vér brutum 1sg ek bryta 1pl vér brytim
2sg þú brauzt 2pl þér brutuð 2sg þú brytir 2pl þér brytið
3sg hon braut 3pl þau brutu 3sg hon bryti 3pl þau bryti
preterite infinitive brutu
past participle f. brotin m. brotinn n. brotit
imperative 2sg brjót 1pl brjótum 2pl brjótið
middle voice: brjótask “be broken; force one’s way; struggle, fight one’s way”
present indicative present subjunctive
1sg ek brjótumk 1pl vér brjótumk 1sg ek brjótumk 1pl vér brjótimk
2sg þú brýzk 2pl þér brjótizk 2sg þú brjótisk 2pl þér brjótizk
3sg hon brýzk 3pl þau brjótask 3sg hon brjótisk 3pl þau brjótisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek brutumk 1pl vér brutumk 1sg ek brytumk 1pl vér brytimk
2sg þú brauzk 2pl þér brutuzk 2sg þú brytisk 2pl þér brytizk
3sg hon brauzk 3pl þau brutusk 3sg hon brytisk 3pl þau brytisk
past participle n. brotizk
imperative 2sg brjózk 1pl brjótumk 2pl brjótizk

PG *breutaną, OE brēotan II/VII. The causative is breyta 1 “alter.”

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2022