| active voice | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek bǫlva | 1pl | vér bǫlvum | 1sg | ek bǫlva | 1pl | vér bǫlvim |
| 2sg | þú bǫlvar | 2pl | þér bǫlvið | 2sg | þú bǫlvir | 2pl | þér bǫlvið |
| 3sg | hon bǫlvar | 3pl | þau bǫlva | 3sg | hon bǫlvi | 3pl | þau bǫlvi |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek bǫlvaða | 1pl | vér bǫlvuðum | 1sg | ek bǫlvaða | 1pl | vér bǫlvaðim |
| 2sg | þú bǫlvaðir | 2pl | þér bǫlvuðuð | 2sg | þú bǫlvaðir | 2pl | þér bǫlvaðið |
| 3sg | hon bǫlvaði | 3pl | þau bǫlvuðu | 3sg | hon bǫlvaði | 3pl | þau bǫlvaði |
| preterite infinitive | bǫlvuðu | ||||||
| past participle | f. | bǫlvuð | m. | bǫlvaðr | n. | bǫlvat | |
| imperative | 2sg | bǫlva | 1pl | bǫlvum | 2pl | bǫlvið | |
| middle voice: bǫlvask | |||||||
| present indicative | present subjunctive | ||||||
| 1sg | ek bǫlvumk | 1pl | vér bǫlvumk | 1sg | ek bǫlvumk | 1pl | vér bǫlvimk |
| 2sg | þú bǫlvask | 2pl | þér bǫlvizk | 2sg | þú bǫlvisk | 2pl | þér bǫlvizk |
| 3sg | hon bǫlvask | 3pl | þau bǫlvask | 3sg | hon bǫlvisk | 3pl | þau bǫlvisk |
| preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
| 1sg | ek bǫlvuðumk | 1pl | vér bǫlvuðumk | 1sg | ek bǫlvuðumk | 1pl | vér bǫlvaðimk |
| 2sg | þú bǫlvaðisk | 2pl | þér bǫlvuðuzk | 2sg | þú bǫlvaðisk | 2pl | þér bǫlvaðizk |
| 3sg | hon bǫlvaðisk | 3pl | þau bǫlvuðusk | 3sg | hon bǫlvaðisk | 3pl | þau bǫlvaðisk |
| past participle | n. | bǫlvazk | |||||
| imperative | 2sg | bǫlvask | 1pl | bǫlvumk | 2pl | bǫlvizk | |
PG balwjaną; shares a root with the OE noun and adjective bealu “evil,” ME bāle “wickedness,” “destructive,” MnE baleful, Dutch baldadig “unruly.”
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022