active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek eyk | 1pl | vér aukum | 1sg | ek auka | 1pl | vér aukim |
2sg | þú eykr | 2pl | þér aukið | 2sg | þú aukir | 2pl | þér aukið |
3sg | hon eykr | 3pl | þau auka | 3sg | hon auki | 3pl | þau auki |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek jók | 1pl | vér jókum | 1sg | ek ýka | 1pl | vér ýkim |
2sg | þú jókt | 2pl | þér jókuð | 2sg | þú ýkir | 2pl | þér ýkið |
3sg | hon jók | 3pl | þau jóku | 3sg | hon ýki | 3pl | þau ýki |
preterite infinitive | jóku | ||||||
past participle | f. | aukin | m. | aukinn | n. | aukit | |
imperative | 2sg | auk | 1pl | aukum | 2pl | aukið |
middle voice: aukask “procreate” | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek aukumk | 1pl | vér aukumk | 1sg | ek aukumk | 1pl | vér aukimk |
2sg | þú eyksk | 2pl | þér aukizk | 2sg | þú aukisk | 2pl | þér aukizk |
3sg | hon eyksk | 3pl | þau aukask | 3sg | hon aukisk | 3pl | þau aukisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek jókumk | 1pl | vér jókumk | 1sg | ek ýkumk | 1pl | vér ýkimk |
2sg | þú jókzk | 2pl | þér jókuzk | 2sg | þú ýkisk | 2pl | þér ýkizk |
3sg | hon jóksk | 3pl | þau jókusk | 3sg | hon ýkisk | 3pl | þau ýkisk |
past participle | n. | aukizk | |||||
imperative | 2sg | auksk | 1pl | aukumk | 2pl | aukizk |
PG *aukaną, whose causative is PG *aukjaną, OE ēacian 2, ēacnian 2, ME ēken, MnE eke, Latin augēre “add to, increase”; shares a root with the Latin noun auxilium “aid”; further vaxa VI, which see for further cognates.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022