active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek sløkkvi | 1pl | vér sløkkum | 1sg | ek sløkkva | 1pl | vér sløkkvim |
2sg | þú sløkkvir | 2pl | þér sløkkvið | 2sg | þú sløkkvir | 2pl | þér sløkkvið |
3sg | hon sløkkvir | 3pl | þau sløkkva | 3sg | hon sløkkvi | 3pl | þau sløkkvi |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek sløkkða | 1pl | vér sløkkðum | 1sg | ek sløkkða | 1pl | vér sløkkðim |
2sg | þú sløkkðir | 2pl | þér sløkkðuð | 2sg | þú sløkkðir | 2pl | þér sløkkðið |
3sg | hon sløkkði | 3pl | þau sløkkðu | 3sg | hon sløkkði | 3pl | þau sløkkði |
preterite infinitive | sløkkðu | ||||||
past participle | f. | sløkkð | m. | sløkkðr | n. | sløkkt | |
imperative | 2sg | sløkk | 1pl | sløkkum | 2pl | sløkkvið |
middle voice: sløkkvask | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek sløkkumk | 1pl | vér sløkkumk | 1sg | ek sløkkumk | 1pl | vér sløkkvimk |
2sg | þú sløkkvisk | 2pl | þér sløkkvizk | 2sg | þú sløkkvisk | 2pl | þér sløkkvizk |
3sg | hon sløkkvisk | 3pl | þau sløkkvask | 3sg | hon sløkkvisk | 3pl | þau sløkkvisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek sløkkðumk | 1pl | vér sløkkðumk | 1sg | ek sløkkðumk | 1pl | vér sløkkðimk |
2sg | þú sløkkðisk | 2pl | þér sløkkðuzk | 2sg | þú sløkkðisk | 2pl | þér sløkkðizk |
3sg | hon sløkkðisk | 3pl | þau sløkkðusk | 3sg | hon sløkkðisk | 3pl | þau sløkkðisk |
past participle | n. | sløkkzk | |||||
imperative | 2sg | sløkksk | 1pl | sløkkumk | 2pl | sløkkvizk |
PG *slakwjaną, OE slecan 1, slacian 2, ME slāken, MnE slake, Dutch slaken “loosen.” Causative of a fragmentarily attested verb *sløkkva IV “go out (of fire).” Variants sløkva, slekkja, slekja. Cf. class 2 weak slokna “go out, be extinguished.”
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© P. S. Langeslag 2011, 2022